Quo Me Vertam?

Quo me vertam? ¿A dónde me he de volver? (Ver una respuesta en el cap. XXI de los I AM Discourses.)

Mediocria Firma, et al.

Exitus ostendit quo mundi gloria tendit: La salida final muestra adónde se dirige la gloria del mundo. Ubique est labor: En todas partes hay penalidades. (¿A donde irá el buey que no are?). Tempori parere: Obedecer a las circunstancias. Deum sequere: Seguir a Dios. Nihil nimis: Nada en exceso. Vilia miratur vulgus: El vulgo admira lo vil. Quid autem ad rem pertinet, quam diu vites, quod evitare non possis?: ¿Qué importa además para el caso, durante cuánto tiempo evites, aquello de lo que no puedes escapar? (Séneca, Ep. xciii, sobre la muerte y el tiempo de vida). Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura: El ocio sin estudio es la muerte, y la sepultura del hombre vivo (Séneca, Ep. lxxxii). Vulnerant omnes, ultima necat: Hieren todas, la última mata; se refiere a las horas, o, cariñosamente, a las mujeres. Finis amoris amarus: El final del amor es amargo: dulce principium est, sed finis amoris amarus. Mediocria firma: Los términos medios son fiables; mediocris -e no tiene connotación peyorativa.

Un hombre no es una planta

Ita vita: "Tenía yo entonces unos veinticinco años (explicó N. N.) (...) Tenía salud, era joven y feliz, mi dinero todavía no se había agotado, las preocupaciones todavía no habían conseguido acumularse. Vivía sin ningún problema y hacía sólo lo que yo quería hacer -- en una palabra, florecía. Es esos días nunca se me ocurrió que un hombre no es una planta y que no puede florecer durante mucho tiempo. La juventud se alimenta de pasteles azucarados de colores y los considera el pan de cada día. Pero llega un tiempo en que te ves empezando a pedir aunque sean migajas. No obstante, ésta no es ahora la cuestión." (Así empieza Asya, de Iván Turguénev).