10/3/13

Omnibus Lucet - Brilla para todos

De las Cartas Morales de Séneca: 7. Omnibus Lucet: Si algo bueno hay en la filosofía es esto: que no mira el árbol genealógico (i. e. no mira de dónde venimos) (si quid est aliud in philosophia boni, hoc est, quod stemma non inspicit) ... Una mente noble es accesible a todos; a este respecto, todos somos de noble familia (bona mens omnibus patet, omnes ad hoc sumus nobiles). La filosofía no aparta a nadie, ni a nadie elige: para todos brilla (nec reicit quemquam philosophia nec eligit: omnibus lucet). (Séneca, Ep. xliv)

No hay comentarios: