23/4/15

Ama Nesciri

Qui bene se ipsum cognoscit sibi ipsi vilescit: nec laudibus delectatur humanis.Quien se conoce bien a sí mismo, se rebaja, y no se complace en las alabanzas humanas.

Si vis utiliter aliquid scire et discere: ama nesciri et pro nihilo reputari. Haec est altissima et utilissima lectio: sui ipsius vera cognitio et despectio. De se ipso nihil tenere, et de aliis semper bene et alte sentire: magna sapientia est et perfectio. (1, 2)Si quieres saber y aprender algo útil, busca ser ignorado y ser tenido en nada. Esta es una lección muy profunda y práctica: el verdadero conocimiento y desestimación de sí. Tenerse a sí mismo en nada, y de los demás pensar siempre bien y altamente - es gran sabiduría y perfección.

No hay comentarios: