20/10/12

Virtus Ad Beate Vivendum Sufficit

Compendio de la Vida Feliz: 11. Virtus Ad Beate Vivendum Sufficit: "'¿Y la virtud, qué te promete por esta empresa?' Grandes cosas, iguales a las divinas: No serás limitado por nada, nada te faltará; serás libre, te sentirás seguro, indemne; no intentarás nada en vano, nada será un obstáculo para tí; todo sucederá según tus deseos; nada adverso te acontecerá, nada será contrario a tu opinión y voluntad. '¿Qué, entonces? ¿Es que es suficiente la virtud para vivir felizmente?' Perfecta y divina como es, ¿porque no habría de ser, no suficiente, sino suficiente a desbordar? ('Quid tibi pro hac expeditione promittit?' Ingentia et aequa divinis. Nihil cogeris, nullo indigebis, liber eris, tutus, indemnis; nihil frustra temptabis, nihil prohibeberis; omnia tibi ex sententia cedent, nihil adversum accidet, nihil contra opinionem ac voluntatem. 'Quid ergo? Virtus ad beate vivendum sufficit?' Perfecta illa et divina quidni sufficiat, immo superfluat?)" (Séneca, De Vita Beata XVI)

No hay comentarios: