Dónde buscar

Al final del capítulo del Monologion titulado 'A través de la mente racional se acerca uno al máximo al conocimiento de la esencia suprema' (quod per rationalem mentem maxime accedatur ad cognoscendum summam essentiam), San Anselmo dice: ¿Así pues, que podría ser más evidente? Cuanto más aplicadamente se dirige la mente a saber de sí misma, tanto más eficazmente se eleva al conocimiento de la suprema esencia (dios); y cuanto más se olvida de mirarse a sí misma, tanto más cae de su reflexión de ella (quid igitur apertius quam quia mens rationalis quanto studiosius ad se discendum intendit, tanto efficacius ad illius cognitionem ascendit; et quanto seipsam intueri negligit, tanto ab eius speculatione descendit?). Esta sabiduría proveniente de la tradición occidental coincide perfectamente con la sabiduría del Dharma de Buddha, que dice: 'Si realizas tu propia mente, te convertirás en un Buddha; no deberías buscar la Budeidad en ningún otro sitio'.